Nasib Memilukan Sopir Odong-odong di Malang, Tewas Tertabrak Kereta Api saat Hendak Berangkat Kerja